Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Purchasable with gift card
€1EUR or more
about
Síomha’s new single ‘Spéir Rua’ is a first glimpse into the ethereal newness and musical mastery of her new album ‘Infinite Space’ which is due for release in 2022.
Tógfaidh me sos
Ag sú éirí na gréine
Ag machnamh go mion
Is an ré faoi cheilt na néalta
Braithim an talamh faoi mo bhoinn
‘S mé ag seasamh is ag siúl chugat
Táim gan buairthí ar mo chroí
Mar mian mo chroí go deo is ea thú
Curfá
An dtitfeása liom
Isteach i spéir rua an Iúil
Súfaidh sé isteach
Inár n-aigne go mór
Fearsaid solais scáite sliú
Le chéile titfimid isteach i spéir rua
Véarsa 2
Canfad duit go bláthach
Le fáinne geal an lae
Ar teitheadh Aurora
Breacann sí an aer
Is caithfimid an lá
I lainne agus lúchair
Is beirim liom mo ghrá
Le néalta inár iompair
Ceangal
Ar eitilt le mo bhé
Is cuireann tú
Iontas i mo chroí
Titfimid le chéile le teann ríméid
Is abair liomsa é
Spéir rua an Iúil
______________
credits
released November 3, 2021
______________
Written by Síomha Brock
Irish translation by Billy MagFhloinn
Produced by Tyler Duncan
Additional Production by Martin Atkinson
Recorded at the Barber Shop, Ann Arbor, MI
Additional Recording: Limerick, IE & Brooklyn, NY
Mixed by Jake Birch
Mastered by Howie Weinberg
Síomha Brock: Lead Vocals, BGVs, Acoustic Guitar
Martin Atkinson: Piano
Tyler Duncan: Electric Guitar, Organ, Samples, Claps, Sound Design, Vocal Arrangements
Joe Dart: Bass
Louis Cato: Drums
Michael Shimmin: Percussion
Jeremy Kittel: Strings, String Arrangements
Camera 1: John Hanson
Camera 2: Joshua Skinner
Edit: Martin Atkinson & Síomha Brock
Colour: John Hanson & Phil Carrel
Artwork: Sebastian White
_______________________
Scríbhneoir Síomha Brock
Aistriúchán Gaeilge Billy MagFhloinn
Léiritheoir Tyler Duncan
Léiritheoireacht bhreise Martin Atkinson
Taifeadta in The Barber Shop, Ann Arbor, MI
Taifeadadh breise i Luimneach, Éire & Brooklyn, Nua Eabhrac
Meascadh Jake Birch
Máistriú Howie Weinberg
Síomha Brock: Príomhamhránaí, BGVanna, Giotár acústach
Martin Atkinson: Pianó
Tyler Duncan: Giotár Leictreach, Orgán, Samplaí, Bualadh bos, Dearadh Fuaime, Cóiriú Gutha
Joe Dart: Dord
Louis Cato: Drumaí
Michael Shimmin: Cnaguirlisí
Jeremy Kittel: Téaduirlisí, Cóiriú na dtéaduirlisí
Ceamara 1: John Hanson
Ceamara 2: Joshua Skinner
Eagarthóireacht Físe: Martin Atkinson & Síomha Brock
Dath: John Hanson & Phil Carrel
Ealaín: Sebastian White
Irish singer and guitarist Síomha (pronounced She-vah) dances the line between folk, jazz and neo-soul effortlessly taking
audiences on an unexpected and unforgettable journey with her soulful melodies. Her debut album ‘Infinite Space’ is a collection of songs in both Irish and English and is set for release in 2022....more